Nadam Fair fills Inner Mongolia's summer grasslands with wrestling, horse racing and archery. A UNESCO-listed festival with 13th-century roots and a living purpose.