Legend credits a Han dynasty prince with inventing tofu by accident. Trace bean curd's 2,000-year journey from Huainan alchemy to global superfood.